Thursday, July 1, 2010

ការ​ប្រគំ​តន្រ្តី​របស់​យុវ​និស្សិត​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ស្នាដៃ​បង្កើត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង នា​ចុង​សប្តាហ៌​នេះ​!

ដោយ អ៊ូ មុំ



ទោះ​បី​ជា​មិន​ទាន់​មាន​ឱកាស​ក្នុង​ការ​ផលិត​បទ​ចំរៀង​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ថាស​ចំរៀង ក៏​ក្រុម​យុវ​និស្សិត​មួយ​ក្រុម ដែល​ស្រឡាញ់​វិស័យ​សិល្បះ​និង​ចង់​បង្កើត​ស្នាដៃ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​បង្កើត​ជា​ក្រុម​ចំរៀង​ផ្ទាល់​ខ្លួន ដើម្បី​បញ្ចេញ​សមត្ថភាព​របស់​ខ្លួន​នៅ​លើវិស័យ​តែង​និពន្ធ​លេង​ឧបករណ៌​តន្រ្តី និង​ឧបករណ៌​ខ្មែរ​បុរាណ ។

បទ​ចំរៀង​ថ្មីៗ​និពន្ធ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ជាមួយ​នឹង​បទ​ភ្លេង​កែច្នៃ​ដែល​បន្លឺ​ឡើង​យ៉ាង​រងំ​ចេញ​ពី​ឧបករណ៌ ហ្គីតា លាយ​ឡំ​គ្នា​នឹង​ឧបករណ៌​ខ្មែរ​បុរាណ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នា​ល្ងាច​ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ​ដោយ​និស្សិត​វ័យ​ក្មេង​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា និង​កំពុង​បន្ត​ការ​សិក្សា​នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​ចំនួន​៦​រូប ។

យុវ​និស្សិត​វ័យ​២០​ឆ្នាំ ឈ្មោះ “អ៊ួន បឋម” ហៅ ”សាយ” គឺ​ជា​និស្សិត​ឆ្នាំ​ទី​២ នៃ​សាកល​វិទ្យាល័យ​ភូមិន្ទ​និតិសាស្ត្រ និង​វិទ្យាសាស្រ្ត​សេដ្ឋកិច្ច​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា “ការ​បង្កើត​ក្រុម​តន្រ្តី​នេះ​ឡើង គឺ​ដោយ​សារ​តែ​ឧប​និស្ស័យ​របស់​ពួក​​ខ្ញុំ​ផង និង​ចង់​បង្កើត​បរិយា​កាស​សប្បាយ​នៅ​ពេល​ទំនេរ​ពី​ការ​សិក្សា​ផង ដោយ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​មាន​ប្រយោជន៌​ដល់​សង្គម ដូច​ជា​ការ​និពន្ធ​បទ​ភ្លេងបទ​ចំរៀង​ថ្មីៗ និង​ច្រៀង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ជា​ដើម​។”

សាយ​ដែល​ជា​ប្រធាន​ក្រុម​តន្រ្តី​នេះ​មាន​ស្រុក​កំណើត​នៅ​ខេត្ត​រតនគីរី​ជាមួយ​នឹង​សមាជិក​រួម​ក្រុម​ម្នាក់​ឈ្មោះ គង់ ដែល​ជា​អ្នក​លេង​ហ្គីតា​បាស ចំណែក​ឯ​សមាជិក​៣​នាក់​ទៀត​ដែល​ជា​អ្នក​លេង​ឧបករណ៌​ភ្លេង​ខ្មែរ​​បុរាណ​គឺ​ជា​សិស្ស និង​និស្សិត​ដែល​មាន​ប្រភព​មក​ពី​សមាគម​សិល្បះ​ខ្មែរ​អមតៈ និង សាកល​វិទ្យាល័យ​ភូមិន្ទ​វិចិត្រ​សិល្បះ និង និស្សិត​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​មាន​ជំនាញ​ខាង​ឧបករណ៌​សម័យ ចំណែក​និស្សិត​មក​ពី​ខេត្ត​រតនគីរី​​រូប​នេះ ជា​អ្នក​លេង​ហ្គីតា​ផង ច្រៀង​ចំរៀង​ផង​។

សាយ​បាន​រំលឹក​ឡើង​ថា កាល​ដែល​គេ​មាន​គំនិត​បង្កើត​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ក្រុម​តន្រ្តី​នេះ​ឡើង​ដោយ​សារ​តែ​បង​ប្អូន​៣​នាក់​ផ្សេង​ទៀត​របស់​គេ គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​មាន​និស្ស័យ​ខាង​សិល្បះ ។ ទោះ​បី​ជា​ពួក​គេកំពុង​ប្រកប​របរ​ផ្សេងៗ ក្រៅ​ពី​អាជីព​សិល្បះ​នេះ​ក៏​ដោយ ក៏​ពួក​គេ​តែង​តែ​យក​ពេល​ទំនេរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ជួប​ជាមួយ​មិត្ត​ភក្តិ​ដែល​មាន​ឧបនិស្ស័យ​ប្រហាក់​ប្រហែល​គ្នា ដើម្បី​បង្កើត​អ្វី​ដែល​ថ្មី តួ​យ៉ាង​ដូច​ជា​បង​ប្រុស​របស់​សាយ ដែល​បាន​តែង​បទ​ចំរៀង​ថ្មី​ៗ​ជា​ច្រើន​ជាមួយ​នឹង​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​គាត់​ដូច​គ្នា​។

ដោយ​មាន​ការ​សហការ​ពី​ឆាយនីសហោស និង​ក្រុម​កុន​ខ្មែរ កូន​ខ្មែរ បទ​ចំរៀង​ថ្មី​ៗ ៥​បទ​បែប​យុវវ័យ របស់​សាយ និង​បទ​ចំរៀង​ជា​ច្រើន​បទ​ទៀត​ពី​សមាគម​សិល្បះ​ខ្មែរ​អមតៈ នឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​យក​មក​ច្រៀង​នា​ឱកាស​នោះ។

ផលិតករ​​ខ្មែរ បារាំង លោក ជូ ដាវី គឺ​ជា​អ្នក​សម្រប​សម្រប​កម្មវិធី​ប្រគំ​តន្រ្តី​នេះ និង​ជា​អ្នក​បង្កើត​ក្រុម​កុន​ខ្មែរ កូន​ខ្មែរ ឲ្យ​ដឹង​ថា “បើ​ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ស្តាប់​យល់​ទាំង​ស្រុង នូវ​អត្ថន័យ​បទ​ខ្មែរ​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​កំរ​ណាស់​ដែល​កូន​ខ្មែរ​អាច​បង្កើត​នូវ​សាច់​ភ្លេង បទ​ចំរៀង ព្រម​ទាំង​ច្រៀង​បាន​យ៉ាង​ពិរោះ​មិន​ចាញ់​អ្នក​ចំរៀង​អាជីព​ឡើយ​។ លោក​បន្ត​ថា​ “ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា នឹង​មាន​ឱកាស​សហការ​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៌​បែបនេះ​ម្តង​ទៀត​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ។”
ទាក់ទង​នឹង​វិស័យ​សិល្បះ​របស់​ខ្មែរ សាយ យល់​ឃើញ​ថា “វិស័យ​បទ​ចំរៀង មិន​ទាន់​អាច​និយាយ​បាន​ថា​រីក ចំរើន​នោះ​ទេ ពោល​គឺ​ទន់​ខ្សោយ​ណាស់​ដោយ​សារ​តែ​យើង​នៅចំលង​បទ​គេ​នៅ​ឡើយ ទោះ​បី​ជា​ច្រៀង​ពិរោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ បទ​គេ​នៅ​តែ​ជា​បទ​គេ​ដដែល​។”

ក្នុង​នាម​ជា​កូន​ខ្មែរ​មួយ​រូប​ដែល​ស្នេហា​វិស័យ​សិល្បះ សាយ​បាន​ផ្តាំ​ផ្ញើ​ដល់​គ្រប់​ស្ថាប័ន​ទាំង​អស់​​ឲ្យចេះ​លើក​ស្ទួយ​វិស័យ​សិល្បះ​ខ្មែរ​តាម​រយៈ​ការ​គាំទ្រ​ស្នាដៃ​ខ្មែរ និង​មិន​លួច​​ចំលង​ស្នាដៃ​គ្នា​ដើម្បី​ផល​ប្រយោជន៌​ផ្ទាល់​ខ្លួន ជា​ពិសេស​ត្រូវ​ចេះ​ឲ្យ​តម្លៃ​ដល់​សិល្បករ ហើយ​សិល្បករ​ទៀត​សោត​ត្រូវ​ប្រព្រឹត្ត​ខ្លួន​ឲ្យ​ល្អ​ដល់​សង្គម ចំណែក​ឯ​ក្រុមហ៊ុន និង​ផលិតករ​នានា​ត្រូវ​ព្យាយាម​និពន្ធ​ស្នាដៃ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ទើប​មាន​ការ​គាំទ្រ​បាន​យូរ​អង្វែង​។

លោក​អ្នក​អាច​ចូល​រួម ការ​ប្រគំ​តន្រ្តី​នេះដោយ​សេរី ពី​ម៉ោង ៧ និង ៣០នាទី ល្ងាច រហូត​ដល់​ម៉ោង​៩​យប់​នៅ​ឆាយនីស​ហោស ផ្ទះ​លេខ​៤៥ ផ្លូវ​ស៊ី​សុវត្តិ ទល់​មុខ​កំពង់ផែ​ក្រុង​ភ្នំពេញ ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ដឹង​ច្បាស់​ថា ក្រុម​និស្សិត​ខ្មែរ​យើង​មាន​ស្នាដៃ​ពិសេស​ដល់​កំរិត​ណា ក្នុង​ការ​បង្កើត​ស្នាដៃ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​សិល្បះ​ខ្មែរ​ឲ្យ​រីក​ចំរើន​។

រក​ឃើញ​ម្ចាស់​ពាន​រង្វាន់​ការ​ប្រលង​តែង​និពន្ធ​ពាន​រង្វាន់​ឧកញ៉ា​ វិបុលរាជ នូកន

ដោយ អ៊ូ មុំ

បើទោះបីជាវិស័យតែងនិពន្ធនៅប្រទេសកម្ពុជាមិនសូវជាមានការអភិវឌ្ឍន៌ខ្លាំង​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ដូច​អារ្យ​ប្រទេស​នានា​នៅ​លើ​សកលលោកក៏ដោយ ក៏អ្នកនិពន្ធខ្មែរជាច្រើនដែលមានមនសិការជាតិ នៅតែខំប្រឹងប្រែងប្រមែប្រមូលចំណេះដឹង និង​គំនិត​ផ្សេងៗមកចងក្រងជាសៀវភៅ ដើម្បី​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​បំរើ​ដល់​សង្គម​ជាតិ​ជា​ពិសេស​គឺ​តាម​រយៈ​ការ​ចូល​រួម​ប្រលង​ប្រជែង​ស្នាដៃ​អក្សរសិល្ប៍ខ្មែរនានានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

នេះជាលើកទី១១ហើយ សំរាប់​ការ​ប្រលង​ជ្រើស​រើស​ស្នាដៃ​តែង​និពន្ធ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ដែល​រៀបចំ​ឡើង​ដោយ​ក្រសួង​វប្បធម៌ និង​វិចិត្រ​​សិល្បះ​និងត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវអ្នកជាប់ជ័យលាភី ឧកញ៉ា វិបុលរាជ នូកន ឆ្នាំ២០០៩នៅឯបណ្ណាល័យជាតិ កាល​ពីព្រឹកថ្ងៃពុធ ។


ឯកឧត្តមថៃ នរៈសត្យា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បះ បាន​ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​នេះថា វា​​ជា​​រឿង​​ដែល​​គួរ​​ឲ្យ​មោទនភាព​​មួយដោយសារតែយើងមើលឃើញថាទំពាំងកំពុងតែស្នងឫស្សីជាបន្តបន្ទាប់ហើយ។

ឯកឧត្តម បានលើកឡើងថា “ ចំណេះដឹងអាចទទួលបានពីពីរចំណុចផ្សេងគ្នាគឺពីការងារ និងសាលា​រឺ​សាកល​វិទ្យាល័យ ហើយ​​អ្វី​ដែលសំខាន់គឺការយកចំណេះដឹងទាំងនោះទៅ បំរើដល់ផលប្រយោជន៌ជាតិ។”

លោកស្រី រស់ សុខុន អនុប្រធាននាយកដ្ឋានសៀវភៅ និងការអាន នៃក្រសួងវប្បធម៌ និង វិចិត្រ​សិល្បះ​បាន​មាន​ប្រសាសន៌​ថា “ដោយសារតែជំងឺអេដស៌គឺជាបញ្ហាដ៏ធំនៅក្នុងសង្គមខ្មែរនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះ​ការ​ប្រលង​ប្រជែង​លើក​នេះ គឺ​បានផ្អែកលើប្រធានបទ “បង្ការជំងឺអេដស៌ គឺជួយអភិវឌ្ឍសង្គម”។

លោកស្រីបានបន្តថា ស្នាដៃទាំងអស់ដែលត្រូវបានយកមកចូលរួមក្នុងការប្រកួតនេះមាន ៦៥% ដែលជាអ្នកនិពន្ធចាស់ និង​៣៥% ជាអ្នកនិពន្ធថ្មី ដែលចំនួនសរុបក្នុងចំណោម៥៩ស្នាដៃ និងត្រូវបានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យនិងវាយតម្លៃ ពីរដង លើកទី១ ដោយគណៈកម្មាមកពីនាយកដ្ឋានសៀវភៅ និងការអាន និងលើកទី២ ពិនិត្យ​និង​ផ្តល់​ពិន្ទុ​សំរេច​ដោយ​គណៈ​កម្មា​កំនែ​ទំរង់ដែលមានជំនាញមកពីសាលាវិចិត្រសិល្បះ និង សាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បះ ព្រមទាំងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បះ។

ក្នុងចំនោមម្ចាស់ជ័យលាភីប្រុស៤ នាក់ និងស្រី២នាក់ លោកយូ សុភា ដែលជាគ្រូបង្រៀន នៅ​សាលា​ភូមិ​ភាគ​ខេត្ត​កំពង់ចាម​បានទទួលចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ នៃប្រលោមលោក ដែលមានចំណងជើងថា “គ្មានទៀតឡើយ” ។ ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ២ គឺ“រឿង ទំព័រជីវិតថ្មី” របស់លោក ប៊ូ បូរ៉ា។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៣ គឺ “រឿង សង្សារគ្រូបង្រៀន” របស់ លោក ស៊ុយ វ៉ាន់សាក់ ។ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៣ស្ទួន គឺ “រឿងស្តាយ អើយស្តាយ” របស់លោក ពៅ ថុង។
ចំណាត់​ថ្នាក់លេខ៤គឺ “រឿង ខ្សែលោហិត” របស់អ្នកស្រី ចាន់ មណី និង ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៥ គឺ “រឿង ចំណារដួងចិត្តព្រហ្មលិខិតអាថិ៍កំបាំង” របស់កញ្ញា អ៊ូច ជាសុភារី។

លោក យូ សុភា ម្ចាស់ជ័យលាភីលេខ ១ បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ថា ប្រលោម​លោក​នេះ​និពន្ធ​ឡើង​ដើម្បី​ដឹកនាំ​អារម្មណ៌​របស់​អ្នកអានឲ្យយល់ដឹងពីការបង្ការជំងឺអេដស៌ តាមរយៈការបញ្ឈប់រឺកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀន ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ជាដើម ដែលអាចធ្វើឲ្យសង្គមមានការរីកចំរើនតាមរយៈការបង្ការទាំងនេះ។
លោកបានបន្តថា ចំពោះ​វិធី​នៃ​ការ​តែង​និពន្ធ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើការ​ផ្តុំ​បញ្ចូល​គ្នា​រវាង​ការ​មើល​ឃើញ​ពី​ជីវិត​ពិតៗ​នៅ​ក្នុង​សង្គម និង​​ការ​បង្កើត​​តួ ឲ្យ​មាន​លក្ខណៈ​ជា​ប្រលោម​និយម ប៉ុន្តែបែបតថភាព និងផ្តល់ប្រយោជន៌ដល់សង្គម។

ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ក៏លោកយូ សុភា យល់ឃើញថា “ទំរង់នៃរឿងដែលទទួលបាន ជ័យលាភីរបស់ខ្ញុំ នៅ​មិន​ទាន់​អាច​ទុក​ជាស្នាដៃសំរាប់ឲ្យកូនចៅជំនាន់ក្រោយយកទៅបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សានៅឡើយ ដោយ​សារ​តែ​វា​មាន​លក្ខណៈ​ប្រលោម​និយម និងមិនមែនជាជីវិតពិតទាំងស្រុង។”

អ្នកនិពន្ធវ័យ៣០ឆ្នាំនេះបានលើកឡើងថា “ឧទាហរណ៌​ដូច​ជា​រឿង​ព្រះ​អាទិត្យ​ថ្មី​រះ​​លើ​​ដែន​​ដី​​ចាស់​​ដែល​​មាន​​លក្ខណៈ​​បង្ហាញ​ពី​​ការពិតនៅក្នុងសង្គម គឺភាពអយុត្តិធម៌ និង អំពើពុករលួយនៅក្នុងសង្គម ជាដើម ដែល​ខ្ញុំ​ដែល​ជា​អ្នក​និពន្ធ​មិន​ទាន់​ហ៊ាន​លើក​ឡើង និងគណៈកម្មាផ្តល់ពិន្ទុក៏មិនទាន់ហ៊ានវាយតម្លៃនៅឡើយ។”

លោកស៊ុយវ៉ាន់សាក់ ម្ចាស់ជ័យលាភីលេខ៣ បានឲ្យដឹងថា លោកមាននិស្ស័យខាងតែងនិពន្ធប្រលោមលោកបែបអប់រំ ជាង​បែបស្នេហាយុវវ័យ។ អ្នកនិពន្ធវ័យ៣២ ឆ្នាំរូបនេះបាន លើក​​ឡើង​​អំពី​​ការ​​រើស​​អើង​​ទៅ​​លើ​​មុខ​​របរ​​គ្រូ​​បង្រៀន​​នៅ​​ក្នុង​សង្គម​​ខ្មែរ និង​មូល​ហេតុ​ផ្សេងៗ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​ក្លាយ​ខ្លួន​ទៅ​ជា​ចំណី​នៃ​មេរោគ​អេដស៌​តាម​រយៈ​ប្រលោម​លោក​កំរាស់​២៦០​ទំព័រ A4 សរសេរ​​ដោយ​ដៃ​របស់​លោក ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា សង្សារ​គ្រូ​បង្រៀន ។

លោកវ៉ាន់សាក់ ដែលចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធបែបប្រវត្តិសាស្ត្រមួយរូប ទៅថ្ងៃអនាគតបានថ្លែងប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ថា “សំរាប់​អក្សរសិល្ប៍​បច្ចុប្បន្ន ខ្ញុំមើលឃើញថា សព្វថ្ងៃ​នេះ​ក្រសួង​អប់រំ​នៅ​តែ​លើក​យក​រឿង​ចាស់ៗ​ក្នុង​សម័យ​សង្គម​រាស្ត្រ​និយម​មក​សិក្សា​នៅឡើយ ។” លោកបានលើកឡើងផងដែរថា “ខ្ញុំ​គិត​ថា​ដើម្បី​ការ​អភិវឌ្ឍន៌​នៃ​អក្សរសិល្ប៍​បច្ចុប្បន្ន​ក្រសួង​គួរ​តែ​លើក​យករឿងរបស់អ្នកនិពន្ធល្បីៗសព្វថ្ងៃមកសិក្សាផងដែរ។”

យោងតាមរបាយការណ៌ របស់ នាយកដ្ឋានសៀវភៅ និងការអាន ស្នាដៃ​ជា​ច្រើន​ពុំ​បាន​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​គោល​បំណង​របស់​ក្រសួង និងមិនត្រូវតាមប្រធានបទដែលបានដាក់ជូន ។ មានរឿងខ្លះអ្នកនិពន្ធប្រើប្រាស់ពាក្យសំដីអសុរស ប្រាស​ចាក​សីលធម៌។ ក្នុង​សាច់​រឿង​នីមួយៗ​អ្នក​និពន្ធ​ចេះ​លើក​យក​តថភាព​សង្គម​បច្ចុប្បន្ន​មក​បង្កើត​ជា​សាច់​រឿង​ក៏​ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​ពុំ​ទាន់​ចេះបកស្រាយ​សាច់រឿងឲ្យសមហេតុសមផលដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្លឹម​សារ​រឿង​ខ្វះ​សីល​សោភ័ណ បង្កើត​រឿង​តូចៗ​ច្រើន​ពេក ព្រម​ទាំង​សរសេរ​ទៅ​តាម​មនោសញ្ចេតនា អណ្តែតអណ្តូងច្រើនពេក។

មិនតែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីឲ្យក្លាយទៅជាអ្នកនិពន្ធដែល​ជោគ​ជ័យ ប្រធាននាយកដ្ឋានសៀវភៅ និង​​ការ​​អាន​​​ក៏​​​បាន​​​ផ្តាំ​​​ផ្ញើ​​​ដល់​​​អ្នក​និព​ន្ធ​​ក្រោយៗ​ដែល​យក​ស្នាដៃ​មក​ប្រកួត​ប្រជែង​ឲ្យ​ធ្វើការ​កែ​ប្រែ​ចំពោះ​ចំណុច​ខ្វះចន្លោះ​ទាំងអស់​នេះ និង​​ព្យាយាម​​សរសេរ​សំរាប់​​ការ​អប់រំ បណ្តុះ​អំពើ​ល្អ និង​ការ​កែ​ប្រែ​ជីវិត​ទៅ​រក​ផ្លូវ​ល្អ ជា​ជាង​សរ​សេរ​ដើម្បី​បង្អួត​សមត្ថភាព​របស់​ខ្លួន​។

Followers